2007/11/13

"Deu-lhe o amoque !"


Já ouviram com certeza esta expressão atribuída a alguém que não estaria nas suas melhores condições psicológicas.
O que provavelmente não saberão é que este "amoque" é, de facto, um "amok".

"Amok" é a palavra malaia que significa "louco de raiva". Muitas vezes usada de forma coloquial e em contexto menos violento, esta expressão define um comportamento sociopata em que um indivíduo, sem qualquer antecedente de violência, se mune de uma arma e tenta ferir ou matar alguém que apareça à sua frente. Estas crises de "amok" eram normalmente "curadas" com a morte do indivíduo em causa.

5 Comments:

Anonymous t.c. said...

:)

quarta-feira, novembro 14, 2007 4:55:00 da tarde  
Blogger Xicha said...

Não conhecia o termo, acho-o interessante, vou tentar não ficar nem ser vitima de amok...
:)
Xi

sexta-feira, novembro 16, 2007 12:28:00 da tarde  
Blogger Mário Rui Santos said...

Não serás com certeza :)

sexta-feira, novembro 16, 2007 6:43:00 da tarde  
Anonymous Anónimo said...

E há um sinónimo em português? Sem ser o neologismo amoque?

domingo, janeiro 04, 2009 4:56:00 da tarde  
Blogger Mário Rui Santos said...

Há apenas uma expressão sinónima que refiro no texto, "louco de raiva".

segunda-feira, janeiro 05, 2009 11:45:00 da manhã  

Enviar um comentário

Links to this post:

Criar uma hiperligação

<< Home